© tri 2002

Club-Support

Le tri vous offrons en 2002 deux cours qui se dérouleront le week-end.
 
 Public-cible:
- Moniteurs J+S (le cours sert de module pour la formation continue et la tri Mobile)
- Maîtres de sport prévoyant de suivre prochainement une formation de moniteur J+S
Entraîneurs auxiliaires / Moniteurs groupes d’entraînement pour les clubs ou les régions                     
- Organisateurs du tri, utilisateurs tri Mobil / Organisateurs écoles
 
Ainsi, peuvent participer tou(te)s ceux/celles qui, dans le futur, sont prêt(e)s à se mettre à la disposition de leur club dans le domaine technique, sous quelque forme que ce soit. Dans cette optique, le contenu du programme est large.
- Technique et méthode en natation / vélo / course à pied
- Aides à l’entraînement et instructions 
- Théorie „comment devenir moniteur J+S “ (conditions)
 Lieux et dates des cours:
Estavayer-le-lac,
31 mai – 2 juin 2002 (français)
Délai d’inscription: 23 avril 2002

Worb, 27 – 29 septembre 2002

Délai d’inscription
: 15 juin 2002
(du vendredi dès 18h00 env. jusqu’à dimanche 14h00 env.)

Les cours sont animés et dirigés par des entraîneurs et des athlètes confirmés sous la direction de la Fédération Suisse de Triathlon (tri). Les frais (à l’exception d’une taxe d’inscription de Fr. 50.- par participant) sont pris en charge par la Fédération. Le coût du déplacement est aux frais du participant.

Inscrivez-vous maintenant: info@trisuisse.ch

 

 
Der tri offeriert allen Clubs diesen Sommer zwei Wochenendkurse.
 
Zielpublikum:
  - J+S Leiter (Kurs gilt als Modul für Fortbildung und tri Mobil)
  - Sportlehrer, welche demnächst eine J+S Leiter Ausbildung ins Auge fassen
  - Hilfstrainer / Trainingsgruppenleiter für Clubs oder Regionen
  - tri Veranstalter, tri Mobil-Benutzer / Schulorganisatoren

 
Teilnahmeberechtigt ist somit jeder, der in irgendeiner Form bereit ist, seinem Club im technischen Bereich in Zukunft zur Verfügung zu stehen. Entsprechend ist auch der Programminhalt breit gefächert
 - Technik und Methodik in Schwimmen / Radfahren / Laufen
 - Trainingshilfen und Anleitungen
 - Theorie „wie werde ich J+S Leiter“ (Voraussetzungen)
 
 Kursorte und Daten:
- Worb, 27. – 29. September 2002
- Meldeschluss: 15. Juni 2002
(jeweils Freitag ab ca. 18.00 Uhr bis Sonntag ca. 14.00 Uhr)

 

Geleitet und betreut werden die Kurse von bewährten Trainern und Athleten unter der Leitung des Schweizerischen Triathlon Verbandes (tri). Die Kosten werden (mit Ausnahme einer Einschreibegebühr von Fr. 50.- pro Teilnehmer) vom Verband übernommen. Anreise zu Lasten des Teilnehmers.
 
Direkt anmelden unter: info@trisuisse.ch